ФразыОбсуждение оффера

Как сказать по-английски «Не могли бы вы уточнить структуру бонусов?»

Could you clarify the bonus structure?
[ куд ю клэрифай зэ боунэс стракчэ ]
Не могли бы вы уточнить структуру бонусов?
Could you clarify the bonus structure and review cycle?
Уточните структуру бонусов и цикл пересмотра зарплаты?
💡 Уточнять условия — нормально и ожидаемо. Никто не отзовёт оффер за вопросы.

Это живая фраза из темы «Обсуждение оффера» — уточнить условия и взять паузу — не теряя оффер. Её говорят в реальной речи, поэтому запоминать лучше целиком, как одно слово, а не разбирать по грамматике.

Ещё фразы по теме

I'm excited about the offer.
Я очень рад офферу. · [ айм иксайтид эбаут зи офэр ]
What does the relocation package include?
Что входит в релокационный пакет? · [ уот даз зэ рилокэйшн пэкидж инклуд ]
Could I have a few days to decide?
Можно мне несколько дней на решение? · [ куд ай хэв э фью дэйз ту дисайд ]

Вся подборка по теме →

Частые вопросы

Как правильно произносится «Could you clarify the bonus structure?»?
Примерно так: «куд ю клэрифай зэ боунэс стракчэ». Это practical-транскрипция русскими буквами — она не идеальна фонетически, зато её сразу можно прочитать вслух. Точное звучание послушай кнопкой 🔊 выше.
Когда уместно так говорить?
Уточнять условия — нормально и ожидаемо. Никто не отзовёт оффер за вопросы.
Как выучить фразу, а не просто прочитать?
Нужно произнести вслух и вернуться к ней через день-два. В приложении Upword это происходит само: оно напоминает о фразах, которые начали забываться, и подбирает задания под твой уровень.

Учить фразы, а не просто читать

Upword проверит произношение, вовремя напомнит и подстроит сложность под твой уровень. 5 минут в день, бесплатно.

▶ Установить в RuStore Узнать свой уровень